Іван Франко

Книги - морська глибина: хто в них пірне аж до дна, той, хоч і труду мав досить, дивнії перли виносить. Іван Франко.
Дякуємо, що завітали до нашого блогу! Ми відкриті для всіх за адресою: вулиця Академіка Корольова, 71/1

Бібліотека інформує

пʼятниця, листопада 26, 2021

 ІСТОРІЯ ДЕРЕВ'ЯНОЇ ЛЯЛЬКИ


Бібліотекарі Чіквінідзе Русіко та Іванченко Галина зустрілися з читачами 84 та 65 шкіл, щоб розповісти про улюбленого дитячого автора - Карло Коллоді.
У листопаді минає 190 років від дня народження італійського письменника,
справжнє прізвище якого Лоренціні, автора книги «Пригоди Піноккіо», який народився у 1826 році у Флоренції. 
Пропонуємо Вашій увазі декілька цікавих фактів з життя казкаря :
- свій псевдонім "Коллоді" автор взяв за назвою міста, де проводив літо в дитинстві
-  свою кар'єру Коллоді почав з перекладів творів Шарля Перро, проте незабаром почав писати власні оповідання та новели
- свій найвідоміший твір про дерев'яного хлопчика він написав уже в зрілому віці, хоча для дітей писав до цього протягом багатьох років
- ім'я "Піноккіо" походить від слова «піно», що в перекладі з тосканського діалекту означає "сосновий горішок"
- книга "Пригоди Піноккіо: історія дерев'яної ляльки" переведена на 87 мов
- головною особливістю персонажа Піноккіо стала його брехня, під час якої кожен раз збільшувався його дерев'яний ніс.
В Італії існує цілий парк, присвячений Піноккіо: гостей парку зустрічають фігурки довгов'язого хлопчиська з тонкими руками й ногами, з довгим-предовгим носом. Скульптури зображують сюжети з незвичних пригод Піноккіо. На одному з пам'ятників надпис: «Безсмертному Піноккіо – вдячні читачі від 4 до 70 років»
















1 коментар: